JPD：左旋多巴-卡比多巴小肠凝胶治疗帕金森，生活质量和症状有何关联？

左旋多巴是病人帕金森病（PD）的金标准，但它的血浆氙不长，确实导致运动所瞬时和运动所障碍的发生。应对末期帕金森病病征左旋多巴氙更长的一个办法是开发设计左旋多巴-卡比多巴肠胃凝胶（LCIG）整年输注左旋多巴。许多研究成果表明，LCIG可以提高末期PD病征的运动所和非运动所瞬时、运动所障碍和健康关的的生活质量（HRQoL）。

一些研究成果最近，运动所征状和运动所障碍对HRQoL有很大制约。然而，其他研究成果的最近没有关的性或只有微小的关的性，还有一些研究成果受到方法和统计学的限制。非运动所征状也被显然对HRQoL有制约，这表明病人对HRQoL的制约确实比仅由运动所征状的忽略而归因于的提高更有用。

DUOdopa/Duopa在末期帕金森病病征中的应用--评估长期的GLobal OBservational研究成果（DUOGLO BE）--是一项即将完成的关于LCIG具体应用的长期有效性研究成果。虽然该研究成果仍在完成中，但LCIG的相容性和有效性的第二次中期系统性结果已经确认。

12个年底后，OFF一段时间显著减少（3.9±3.6小时/天；P≤0.001），运动所障碍的先兆和征状也有提高（为统一运动所障碍评分表总成绩；P≤0.001）。非运动所征状（非运动所征状计量未曾校正所作显然NMSS）、REM计算（帕金森病REM计量和NMSSREM子域；之外P≤0.001）和夜间头晕（Epworth头晕计量P=0.042）都有显著的提高。然而，现实生活文艺活动（为统一帕金森病评分表）和运动所征状（UPDRS III）的波动未必显著。不可或缺的是，基准HRQoL的帕金森病问卷-8（PDQ-8）概要指数的平均分大幅提高了-9.0分（P

藉此，dUniversity of Pecs的Norbert Kovacsa等人，探究了HRQoL与PD严重制约某种程度和治果的计算之间的人关系，最主要运动所和非运动所征状。

共有195名病征被纳入。在曲率半径时，HRQoL与现实生活文艺活动（UPDRS II，PCC=0.44）、非运动所征状（0.48）和REM计算（0.50和0.40）黄绿色中等某种程度的正关的；所有P

用LCIG病人12个年底后，HRQoL的提高与非运动所征状（PCC=0.42）、REM（0.54）和星期四头晕（0.40）的提高黄绿色中等某种程度的正关的，与运动所障碍征状和先兆的提高黄绿色弱关的（PCC=0.23；P=0.011）。

HRQoL的提高与OFF一段时间或运动所障碍一段时间的提高没有人关系。

该研究成果的不可或缺涵义在于发现了：无论是曲率半径还是12个年底时的曲率半径波动，HRQoL都与运动所障碍、现实生活文艺活动和非运动所征状（最主要REM）的曲率半径和曲率半径波动关的；但与曲率半径或OFF一段时间的波动牵涉到。

译文出处：Kovacs N, Bergmann L, Anca-Herschkovitsch M, et al.Outcomes Impacting Quality of Life in Advanced Parkinson’s Disease Patients Treated with Levodopa-Carbidopa Intestinal Gel..